Ciudad de Guatemala, 25 feb (AGN).– El Ministerio de Educación, con motivo del Día Nacional de los Idiomas Indígenas, entregó el Premio Ajtz’ihb (El Escribano) a tres destacados promotores de los idiomas nacionales. Durante la actividad, la ministra Anabella Giracca destacó que la identidad se construye a partir del pensamiento, la lengua y la cultura,… Continue reading Ministra de Educación: “La escuela es una extensión del hogar; no debe existir una ruptura en los aprendizajes”
Tag: idiomas indígenas
Estudiantes de Totonicapán aprenden el idioma “k’iche'” a través del juego y la recreación
Ciudad de Guatemala, 17 nov (AGN).- Con entusiasmo y curiosidad, 29 estudiantes de primer grado de la Escuela Oficial Urbana Mixta de San Francisco El Alto, Totonicapán, participaron en un taller organizado por la Casa de Desarrollo Cultural del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), en el que aprendieron nombres de animales en idioma k’iche’.… Continue reading Estudiantes de Totonicapán aprenden el idioma “k’iche’” a través del juego y la recreación
Encuentro de Revitalización Lingüística de las Lenguas Mayas reunió a 46 facilitadores
Ciudad de Guatemala, 1 ago. (AGN).- Un grupo de 46 facilitadores se reunieron en el Encuentro de Revitalización Lingüística de las Lenguas Mayas, para fortalecer la enseñanza de los idiomas maternos en el país. Por medio de sus redes oficiales, la Academia de Lenguas Mayas (ALMG) informó: Ante la energía Julajuj Aq’ab’al y Kab’lajuj K’at,… Continue reading Encuentro de Revitalización Lingüística de las Lenguas Mayas reunió a 46 facilitadores
Realizan encuentro de revitalización lingüística de las lenguas mayas en contexto de las personas adultas
Ciudad de Guatemala, 24 jul. (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) realizó un encuentro de revitalización lingüística de las lenguas mayas en contexto de las personas adultas. Durante el evento, los participantes destacaron que se deben articular esfuerzos para que los idiomas maternos continúen hablándose en el país. Se deben reconocer los… Continue reading Realizan encuentro de revitalización lingüística de las lenguas mayas en contexto de las personas adultas
Fodigua promueve la lucha contra la corrupción en idiomas maternos
Ciudad de Guatemala, 17 jun. (AGN).- El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco (Fodigua) se unió a la lucha contra la corrupción a través de una campaña que promueve la difusión de la transparencia en idiomas maternos. Por medio de sus redes oficiales, Fodigua informa: Fodigua no cobra por información, asesoramiento o entrega de proyectos. Los… Continue reading Fodigua promueve la lucha contra la corrupción en idiomas maternos
AECID informa sobre los derechos sexuales y reproductivos en idioma “k’iche'”
Ciudad de Guatemala, 2 abr. (AGN).- Con el objetivo de que la información sea accesible para todas las mujeres del país, sobre los derechos sexuales y reproductivos, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en Guatemala (AECID) impulsa una campaña en idioma k’iche’. Por medio de sus redes oficiales. la AECID informó: El… Continue reading AECID informa sobre los derechos sexuales y reproductivos en idioma “k’iche’”
Renap realiza campaña de renovación de DPI en diferentes idiomas mayas
Ciudad de Guatemala, 16 mar. (AGN).- El Registro Nacional de las Personas (Renap) desarrolla una campaña informativa con el objetivo de promover la renovación del documento personal de identificación (DPI) en distintos idiomas mayas. Esta iniciativa busca garantizar que todas las personas, especialmente aquellas que tienen el maya como lengua materna, accedan a información clara… Continue reading Renap realiza campaña de renovación de DPI en diferentes idiomas mayas
Renap invita en idioma “ch’orti'” a renovar el DPI
Ciudad de Guatemala, 7 mar. (AGN).- El Registro Nacional de las Personas (Renap) se dedica constantemente a promover sus trámites con mensajes adaptados en los diferentes idiomas indígenas de Guatemala, en sus diferentes redes sociales, en esta ocasión, el ch’orti’ fue el protagonista. Renap realizó la traducción para invitar a la comunidad ch’orti’ a estar pendiente de… Continue reading Renap invita en idioma “ch’orti’” a renovar el DPI
Impulsan atención de Salud en “kaqchikel” en Chimaltenango
Ciudad de Guatemala, 4 mar. (AGN).- Con el fin de brindar una mejor atención de la salud con pertinencia cultural, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) lanzó un taller de capacitación en idioma kaqchikel, en Chimaltenango. Durante la inauguración del Centro de Atención Permanente (CAP) de Patzún, el director departamental de Redes… Continue reading Impulsan atención de Salud en “kaqchikel” en Chimaltenango
Conoce los útiles escolares en idioma itza´
Ciudad de Guatemala, 3 mar. (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) puso a disposición del público un documento con vocabulario pedagógico en idioma itza´ en su página web oficial https://almg.org.gt/ . Este material tiene como objetivo fortalecer la enseñanza y la preservación de esta lengua maya. Este documento incluye términos pedagógicos esenciales… Continue reading Conoce los útiles escolares en idioma itza´