Category: Preservación de Idiomas Nacionales
-
“Xmajtaj chi b’i jo’lajuj q’ij b’anow korlim chajinem pa wuqub’ taq tinamit ri’” / Se extiende por 15 días el estado de prevención en siete departamentos
Ciudad de Guatemala, 7 abr. (AGN).- Eri wokom K’amal B’e Amaq’ xmaj chi b’i jo’lajuj ri b’anoj Korlim Chajinem rech Q’ateb’al K’ax pa taq ri tinamit rech Iximulew, pa Escuintla, pa Petén, pa Izabal ri’, pa San Marcos ri’, pa Chinab’jul ri’ xuquje’ pa Sacatepéquez ri’, rech kaya uchuq’ab’il ri chajinem xuquje’ rech kaq’atexik ri…
-
SAT cuenta con videos educativos para informar en idiomas maternos
Ciudad de Guatemala, 5 abr. (AGN).- La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) impulsa una campaña para informar, a través de idiomas maternos, sobre cómo realizar algunas gestiones tributarias. Por medio de sus redes oficiales, la SAT señala: ¿Sabías que puedes informarte en tu idioma materno? Ingresa a www.portal.sat.gob.gt y busca los cursos en idioma “kaqchikel”,…
-
Xmajtaj uyakik ri nim tz’apib’al ja pa Izabal / Inicia construcción de cárcel de máxima seguridad en Izabal
Ciudad de Guatemala, 3 abr. (AGN).- Eri Amaq’ katajin che uya’ik uchuq’ab’ ri Kemb’antajil Ya’tal ri’ xuquje’ ri rech kuyak rachoch ri japache’ ri nim uchuq’ab’il. El Estado avanza en la consolidación del estado de Derecho y la recuperación del control penitenciario mediante infraestructura de primer nivel. Ruk’ wa’ are taqim ya’ik uchuq’ab’ ub’anik ri…
-
Estudiantes de Chinautla fortalecer su identidad cultural a través del idioma poqomam
Ciudad de Guatemala, 29 mar (AGN).- Un grupo de 283 estudiantes de la Escuela Josefina Alonzo, en Chinautla, Guatemala, participó en una clase magistral denominada “Importancia de la conservación y fortalecimiento del idioma poqomam” enfocada en reconocer el valor histórico y cultural del idioma poqomam, como parte de los esfuerzos para preservar las lenguas originarias…
-
ALMG se une a la Semana de Solidaridad contra el racismo y la discriminación
Ciudad de Guatemala, 24 mar. (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) se une a la Semana de la Solidaridad con los Pueblos que luchan contra el Racismo y la Discriminación Racial, que se conmemora anualmente del 21 al 27 o 28 de marzo. A través de sus redes oficiales, la ALMG indicó:…
-
Foro en Totonicapán impulsa preservación del idioma “k’iche’”
Ciudad de Guatemala, 22 mar (AGN).- Como parte de los esfuerzos del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) por preservar la cultura y el idioma maya k’iche’, estudiantes del departamento de Totonicapán participaron en un foro enfocado en el rescate de los saberes ancestrales y su permanencia en las nuevas generaciones. La actividad Sabiduría Ancestral…
-
Eri solinem chajinik pa le Comisaría 15 are kub’an utzilal chi ke e 800 chi winaqilal ri’ / Supervisan avances de la Comisaría 15 que beneficiará a más de 800 mil habitantes
Ciudad de Guatemala, 21 mar (AGN).- Are wa’ uwach ri b’anob’alil uk’exik uwach uchuq’ab’ ri chajinem, rumal ri’ le ministro rech Gobernación, Marco Antonio Villeda, xopanik xusolij ri yakon rachoch ri k’ak’ uk’olib’alil ri Comisaría 15 rech ri Wokajil Ajchajin Tinamit (PNC), k’o pa le k’olib’alil rech El Frutal, Villa Nueva, rech Nimatinamit Iximulew. Como parte…
-
Comunidad Lingüística Chuj promueve el fortalecimiento del idioma con talleres de morfología y sintaxis
Ciudad de Guatemala, 20 mar (AGN). – La Academia de Lenguas Mayas (ALMG), por medio de la Comunidad Lingüística Chuj, hizo una invitación a todas las personas interesadas a participar en el Taller Morfología y Sintaxis de los Verbos en el Idioma Chuj. El taller, que se impartirá en San Mateo Ixtatán, Huehuetenanto, estará a…
-
ALMG y OEI fortalecen cooperación para la conservación de idiomas maternos
Ciudad de Guatemala, 19 mar. (AGN).- Con la energía del nueve q’anil, equipos profesionales y técnicos de la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) y de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) sostuvieron una reunión para fortalecer la cooperación en la conservación de los idiomas maternos. Por medio de sus redes sociales, la…
-
Mineduc y ALMG impulsan educación en “k’iche’” y mam en Quetzaltenango
Ciudad de Guatemala, 16 mar. (AGN).- El Ministerio de Educación (Mineduc), en coordinación con la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), impulsan la educación bilingüe en Quetzaltenango con un diplomado en idiomas k’iche’ y mam. Por medio de sus redes oficiales, la ALMG informó: Se inauguró el diplomado denominado ‘Fortalecimiento de las habilidades lingüísticas…