Category: Preservación de Idiomas Nacionales
-
PGN traduce campaña “Juntos Salimos, Juntos Volvemos” a idiomas mayas y lengua de señas
Ciudad de Guatemala, 16 mar (AGN).- En el marco de las acciones preventivas por la Semana Santa, la Procuraduría General de la Nación (PGN) informó que la campaña Juntos Salimos, Juntos Volvemos también se difundirá en varios idiomas mayas y en lengua de señas, con el objetivo de ampliar el alcance del mensaje de prevención…
-
ALMG ofrece curso de idioma chalchiteko totalmente gratuito
Ciudad de Guatemala, 15 mar (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), a través de la Comunidad Lingüística Chalchiteka, anunció la apertura de un curso intensivo del idioma chalchiteko, dirigido a jóvenes y adultos interesados en aprender a leer y escribir en esta lengua originaria. El programa está orientado a personas a partir…
-
Comunidad lingüística sakapulteka impulsa conversatorio radial por el Día Internacional de la Mujer
Ciudad de Guatemala, 7 feb (AGN).- Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, la Comunidad Lingüística Sakapulteka de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) desarrolló un conversatorio transmitido a través de Tujaal Radio, el medio de comunicación de la comunidad, con el objetivo de generar un espacio de reflexión…
-
Ministerio de Cultura trabaja en la promoción y revitalización de la identidad cultural de los pueblos mayas
Ciudad de Guatemala, 6 mar (AGN).– Como parte de las acciones orientadas a la promoción y revitalización de la identidad cultural de los pueblos, el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala desarrolló una actividad educativa y cultural en el departamento de Zacapa. La iniciativa fue impulsada por la Dirección General de Desarrollo Cultural, a…
-
Guatemala realizó 18 mil audiencias con interpretación en idiomas maternos durante 2025
Ciudad de Guatemala, 4 mar. (AGN).- Durante el 2025, el Organismo Judicial llevó a cabo 18 mil audiencias en los diferentes idiomas maternos de Guatemala, con el fin de brindar los servicios judiciales con pertinencia cultural. La cooperación alemana, GIZ Centroamérica, informó acerca de esta atención: Guatemala cuenta con más de 120 intérpretes para 19…
-
Guatemala fue sede del lanzamiento del Plan Centroamericano de Idiomas Indígenas 2025-2032
Ciudad de Guatemala, 24 feb (AGN).- En el marco del Día Nacional de los Idiomas Indígenas y del Día Internacional de la Lengua Materna, Guatemala fue sede del lanzamiento del Plan Centroamericano de Idiomas Indígenas 2025-2032, una iniciativa que reafirma el compromiso regional con la diversidad cultural y lingüística. El acto estuvo presidido por la…
-
IGM fortalece atención a migrantes en idiomas mayas
Ciudad de Guatemala, 22 feb (AGN).- En el marco del Día Nacional de los Idiomas Indígenas en cual se conmemora el 21 de febrero , el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) reafirmó su compromiso con una atención digna, inclusiva y con pertinencia cultural para las personas migrantes guatemaltecas, especialmente aquellas pertenecientes a los Pueblos Indígenas.…
-
Guatemala conmemora el Día Nacional de los Idiomas Indígenas
Ciudad de Guatemala, 21 feb (AGN).- Cada 21 de febrero Guatemala celebra el Día Nacional de los Idiomas Indígenas, una fecha dedicada a reconocer la diversidad lingüística del país y a fortalecer los esfuerzos por preservar las lenguas originarias como parte fundamental de la identidad cultural. Esta conmemoración coincide con el Día Internacional de la…
-
“Xmajtaj puqtzukunem chajinik pa le nimatinamit ri’” / Inicia operativo de seguridad para la región metropolitana
Ciudad de Guatemala, 19 feb (AGN).– Ruk’ ri jun nimalaj kataqik reqa’lenelab’ ri Wokajil Ajchajin Tinamit (PNC) xuquje’ ruk’ ri reqa’lenelab’ ri Wokajil Ajchajin Amaq’ Iximulew, pawe q’ij kamik xmajtaj ub’anik ri Operación Centinela Metropolitano, chi’ pa rulewal tinamit Iximulew. Eri chakunem ri’ are kab’an chi rij taq ri kejach’ich’ Rech ke’ok pa taq ri…
-
Reunión promueve la identidad cultural y el idioma mam en Retalhuleu
Retalhuleu, 19 feb (AGN).– El gobernador departamental de Retalhuleu, Fernando Mazariegos, sostuvo una reunión con representantes de la Comunidad Lingüística Mam, de la Academia de Lenguas de Guatemala, como parte del fortalecimiento del diálogo intercultural y la coordinación con los distintos sectores del departamento. Durante el encuentro, los integrantes de la comunidad lingüística compartieron diversas…