Tag: idiomas mayas
-
Así se dicen algunos utensilios de cocina en idioma “chuj”
Ciudad de Guatemala, 4 may (AGN).– Como parte de las acciones para preservar el idioma chuj en el país, la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) compartió en sus redes sociales el nombre de algunos utensilios de cocina en este idioma maya. Estos son algunos de los artículos de cocina en idioma chuj: olla: lum…
-
Conoce como se dicen los estados del tiempo en idioma popti’
Ciudad de Guatemala, 27 abr (AGN). – La Comunidad Lingüística Popti’ compartió en sus redes sociales sobre como se escriben los estados del tiempo en ese idioma. Siendo los siguientes: Nublado: Moyan Ventoso: Ch’ek’ o kaq’eq Lluvioso: Ch’ay ha’ o nhab’ Parcialmente nublado: Moyantajnhe Caluroso: Ay q’aq’ Nevado: Chtz’antz’oni Frío: Chew Despejado: Hajan El idioma…
-
Diez plantas medicinales importantes en el saber “awakateko”
Ciudad de Guatemala, 22 abr. (AGN).– La riqueza cultural y lingüística de Guatemala continúa siendo valorada y promovida por instituciones como la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), que comparte contenido educativo en sus plataformas digitales para recordar y fortalecer las raíces mayas. Uno de sus más recientes aportes es un video en idioma…
-
“Jaqb’il ex tnejil xnaq’tzb’il ti’j miltz’ub’il yol toj yolin ex tz’ib’in tten” / Inauguran Diplomado en Traducción e Interpretación del Idioma Mam
Ciudad de Guatemala, 19 abr (AGN).- Twitz q’ij Kab’laj Aj, toj paqanil ma kub’ b’inchet Jaqb’il ex Tnejil Xnaq’tzb’il Ti’j Miltz’ub’il Yol Toj Yolin ex Tz’ib’in Tten jatumel ma ten Wi’xnaq’tz Luis Alfredo Aguilón Crisóstomo, nejenel te K’ulb’il Yol Mam te K’ulb’il Yol Twitz Paxil. El día Kab’laj Aj, 10 de abril de 2025, se inauguró…
-
Comunidad lingüística “poqomam” busca facilitadores
Ciudad de Guatemala, 12 abr (AGN).- Como parte de su trabajo que se lleva a cabo para promover y difundir las lenguas mayas, la Academia de Lenguas Mayas (ALMG), desde la comunidad lingüística poqomam, publicó una convocatoria para ser parte del grupo de facilitadores. La convocatoria para presentar los requisitos está preparada para el lunes…
-
ALMG llama a impulsar los idiomas mayas en el contexto actual
Ciudad de Guatemala, 8 abr (AGN).- Como parte de una jornada guiada por la energía del día Qaq (6) Chej, el presidente del Consejo Superior de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), Ángel Santiago de León, expuso un análisis detallado sobre la situación actual de los idiomas mayas en el país. La presentación…
-
Realizarán evaluaciones lingüísticas del idioma “kaqchikel”
Ciudad de Guatemala, 5 abr. (AGN). – Con el objetivo de fortalecer y preservar el idioma kaqchikel, la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) llevará a cabo evaluaciones lingüísticas en el departamento de Sacatepéquez. Las inscripciones iniciaron el 25 de marzo y estarán habilitadas hasta el 7 de abril. La fecha de evaluación será…
-
Conoce los nombres de la indumentaria masculina en idioma “chuj”
Ciudad de Guatemala, 29 mar (AGN).– El idioma chuj se habla en Guatemala y México, en nuestro país específicamente en municipios de Huehuetenango como San Mateo Ixtatán, Nentón y San Sebastián Coatán. En México se habla en los estados de Chiapas, Campeche y Quintana Roo. El chuj ha recibido influencia del español y sus hablantes…
-
Conoce las comunidades lingüísticas mayas y su ubicación en Guatemala
Ciudad de Guatemala, 20 mar. (AGN).- Las comunidades lingüísticas de Guatemala son grandes agrupaciones de habitantes que hablan un idioma cuya raíz es maya o de origen diferente. Las comunidades lingüísticas de Guatemala se distribuyen a lo largo de todo el país, situándose en diferentes municipios y departamentos. La diversidad lingüística se compone por 22…
-
Elaborarán guías de transparencia y rendición de cuentas para los pueblos indígenas
Ciudad de Guatemala, 11 mar. (AGN).- La Comisión Nacional contra la Corrupción (CNC) participó en un taller regional para diseñar y elaborar la guía de transparencia y rendición de cuentas para los pueblos indígenas. Por medio de sus redes oficiales, el comisionado de la CNC, Julio Flores, informó: Agradezco la invitación al Observatorio de Pueblos…