Category: preservación de idiomas nacionales
-
Comunidad lingüística “sakapulteka” lanza diplomado en derechos lingüísticos y culturales
Ciudad de Guatemala, 27 may (AGN).– La comunidad lingüística sakapulteka lanzó el diplomado Formación en Derechos Lingüísticos y Culturales, dirigido a servidores públicos y público en general. El grupo lanza esta actividad para fortalecer los conocimientos en la atención con pertinencia cultural, enfocada en eliminar la discriminación hacia los pueblos originarios. En redes sociales, la…
-
Comunidad lingüística poqomchi’ lanza diccionario pedagógico
Ciudad de Guatemala, 26 may (AGN).- La comunidad lingüística poqomchi’ de la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) presentó el Diccionario Pedagógico, un nuevo material educativo bilingüe elaborado con el objetivo de fortalecer el aprendizaje y la preservación del idioma poqomchi’. El documento incluye información clave sobre el origen, cobertura geográfica y vocabulario…
-
La ALMG impulsa el idioma achí con producción de audiolibros
Ciudad de Guatemala, 19 may (AGN).- En un esfuerzo por fortalecer la identidad cultural y lingüística del pueblo achí, esta comunidad de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), lanza constantemente contenidos educativos digitales en idioma achí. Entre los materiales más destacados se encuentran audiolibros dirigidos a la niñez, con el objetivo de fomentar…
-
“Johtajnhe’wej sb’ih hej sb’ey tzoti’ yinh jab’xub’al Popti’” / Conozcamos las clases de palabras en “popti’”
Ciudad de Guatemala, 16 may (AGN).- Como parte de los esfuerzos por preservar y revitalizar las lenguas mayas en peligro de desaparecer, la comunidad lingüística popti’ de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) continúa difundiendo material educativo sobre las características de este idioma mayense. El idioma popti’, conocido también como jakalteko, es una…
-
Así se cuentan los números en “tz’utujil”: del juun al jo’k’al
Ciudad de Guatemala, 15 may. (AGN).– La riqueza lingüística de Guatemala se refleja en más de 20 idiomas mayas, entre los cuales destaca el tz’utujil, una lengua milenaria que continúa hablándose en distintas regiones del país. Hoy en día, alrededor de 100 mil personas mantienen vivo este idioma, especialmente en los departamentos de Sololá y…
-
Impulsan la enseñanza en cuatro habilidades lingüísticas del idioma “tz’utujil”
Ciudad de Guatemala, 13 may. (AGN).- Con el fin de impulsar la enseñanza del idioma tz’utujil, autoridades de la Comunidad Lingüística Tz’utujil, de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), entregaron materiales lúdicos a menores de edad. Por medio de sus redes oficiales, la ALMG informó: Se dio la aplicación de materiales lúdicos para…
-
Conozca las ocupaciones y profesiones en idioma “uspanteko”
Ciudad de Guatemala, 12 may (AGN).- La comunidad lingüística uspanteka de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) lanzó un video educativo para promover el uso y aprendizaje del idioma uspanteko, centrado en los nombres de oficios y profesiones. El material audiovisual, difundido en plataformas digitales y redes sociales de la comunidad, muestra la…
-
Comunidad lingüística “chuj” invita a diplomado sobre actualización en traducción e interpretación
Ciudad de Guatemala, 11 may (AGN). – La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, desde la comunidad lingüística chuj, compartió la convocatoria del diplomado Actualización en Formación en Traducción e Interpretación en el Idioma Maya Chuj. Este taller está dirigido al público en general, a jóvenes o profesionales con interés en aprender o reforzar su…
-
Conoce la indumentaria maya en “poqomam”
Ciudad de Guatemala, 9 may (AGN). – En la biblioteca virtual del idioma maya poqomam encontrarás contenido que te ayudará a conocer más del mismo, una de las herramientas es el contenido para estudiantes de primaria. Dentro de este material educativo, encontrarás cómo nombran la indumentaria maya en el idioma poqomam. En el corazón de…
-
ALMG inicia diplomado de poqomam impartido a docentes de Mixco
Ciudad de Guatemala, 5 may (AGN).- Chapb’al chii’ k’uhtanik kuuk’ k’uhtanelaab’ Ah Mixku’ pan la k’uhtanik Nnuk’am reh nk’utum Poqomam. Inicio de la formación de maestros de Mixco en el aprendizaje del Poqomam El pasado 27 de abril inició el proceso de formación docente del diplomado Aprendo para enseñar poqomam, dirigido a maestros de Mixco…