Tag: traducción
-

Traducen sentencia del caso Sepur Zarco a idiomas nacionales
Ciudad de Guatemala, 27 mar (AGN).– En un paso trascendental hacia la reparación digna y transformadora, la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos (Copadeh), en coordinación con el Ministerio de Cultura y Deportes y el Ministerio de Educación dio cumplimiento a una de las medidas de reparación ordenadas por la justicia guatemalteca en…
-

Traducen “Otras veces soy jaguar” al “poqomam” para fortalecer la literatura maya
Ciudad de Guatemala, 24 feb. (AGN).- Guatemala es un país con una riqueza lingüística inigualable, y la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) ha asumido la misión de preservar y fortalecer los idiomas mayas. Para ello, desarrolla herramientas innovadoras que permiten tanto la enseñanza como el acceso a contenidos en estos idiomas, beneficiando a…
-

Diez frases en pocomam que puede usar en las fiestas de fin de año
Ciudad de Guatemala, 23 de dic. (AGN)- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) cuenta con una serie de diccionarios para traducir y aprender palabras en poqomam y otros idiomas que se hablan en el país. El idioma es la columna vertebral de una cultura, es uno de los pilares que sostienen la identidad…
-

Glosario Jurídico disponible en siete idiomas mayas
Ciudad de Guatemala, 11 de nov. (AGN)- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) cuenta con el Glosario Jurídico a disposición de los guatemaltecos y los expertos del sector justicia para las consultas pertinentes y la inclusión de toda la población hablante de siete idiomas en el territorio nacional. El documento constituye una tercera…
