Tag: preservación de idiomas
-
IGM fortalece atención a migrantes en idiomas mayas
Ciudad de Guatemala, 22 feb (AGN).- En el marco del Día Nacional de los Idiomas Indígenas en cual se conmemora el 21 de febrero , el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) reafirmó su compromiso con una atención digna, inclusiva y con pertinencia cultural para las personas migrantes guatemaltecas, especialmente aquellas pertenecientes a los Pueblos Indígenas.…
-
Casa de Desarrollo Cultural de Flores, Petén, promueve el uso del idioma “itza’”
Ciudad de Guatemala, 29 ene (AGN).- Con el objetivo de fomentar el uso y la preservación del idioma maya itza’, la Casa de Desarrollo Cultural de Flores, Petén, llevó a cabo el taller Aprendiendo los números en idioma Maya Itza’, una actividad orientada a acercar a la comunidad al aprendizaje de su lengua ancestral de…
-
Resaltan el valor de los idiomas “k’iche’” y mam en Quetzaltenango
Ciudad de Guatemala, 25 ene (AGN). Con el propósito de fortalecer la identidad cultural y promover el respeto a la diversidad lingüística, el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), a través de la Dirección General de Desarrollo Cultural, llevó a cabo la conferencia Expresiones Lingüísticas de los Pueblos Originarios de Quetzaltenango. El evento se efectuó…
-
Símbolos patrios en “ch’orti”: un aporte para preservar el idioma y la identidad
Ciudad de Guatemala, 15 sep (AGN).– La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) ha dado un paso importante en la preservación del ch’orti al traducir los símbolos patrios a este idioma maya. Estos materiales no solo buscan acercar a la población al conocimiento de los idiomas, sino que también son un recurso pedagógico que…
-
Sistema numérico ancestral en “uspanteko” se basa en las personas
Ciudad de Guatemala, 9 jul (AGN).- El vasto universo de los idiomas mayas guarda en su interior una riqueza poco explorada por las nuevas generaciones. Aunque la matemática de esta civilización ancestral ha sido valorada por expertos en el mundo entero, paradójicamente, muchas personas mayahablantes desconocen su funcionamiento. Un ejemplo de esto es el sistema…
-
Desarrollan festival literario para promover el idioma kaqchikel
Ciudad de Guatemala, 3 jun. (AGN).- Con el fin de promover el uso del kaqchikel, se llevó a cabo un festival literario en este idioma autóctono en el país. La Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), a través de sus redes oficiales, informó: Festival Literario Kaqchikel Ulanïk Ruq’ij ri Popol Wuj, la ALMG…
-
Así se nombra a mamá, papá y hermanos en idioma tektiteko
Ciudad de Guatemala, 29 may (AGN).– En las montañas de Huehuetenango, entre los municipios de Tectitán y Cuilco, sobrevive un idioma ancestral que guarda la esencia de un pueblo: el tektiteko. Aunque su presencia se extiende también a algunas regiones de Chiapas, México, su uso se ha visto reducido con el paso del tiempo, lo…
-
Así se cuentan los números en “tz’utujil”: del juun al jo’k’al
Ciudad de Guatemala, 15 may. (AGN).– La riqueza lingüística de Guatemala se refleja en más de 20 idiomas mayas, entre los cuales destaca el tz’utujil, una lengua milenaria que continúa hablándose en distintas regiones del país. Hoy en día, alrededor de 100 mil personas mantienen vivo este idioma, especialmente en los departamentos de Sololá y…
-
Le wokom k’amal b’e tinamit Iximulew xchoman pa komonchak tob’anik rech uq’atexik ri k’aqb’al poq’sal q’aq’ ri maj upatan ri’ / “Guatemala se adhiere a esfuerzo regional para prevenir el tráfico ilícito de armas de fuego”
Ciudad de Guatemala, 17 feb. (AGN).- Pa jun nimalaj utz ub’anik ri chajinem ri yakon ib’ winaqil pa kawokajil le nimatinamit ri’, le Iximulew ri’ xutib’a utiqik uwach le Nima’ub’e’al Cholb’al Cholchak rech ri Ya’olchajinem xuquje’ rech Q’atenik B’anek, K’ayinik K’aqb’al Q’aq’ ri’, ri are la’ katunik ub’anik kuk’ taq le nimatinamit rech Centroamérica xuquje’…
-
Participa en los festivales del Día Nacional de los Idiomas Indígenas
Ciudad de Guatemala, 14 feb. (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala anuncia las fechas en que se llevarán a cabo los festivales en conmemoración del Día Nacional de los Idiomas Indígenas, que se celebra el 21 de febrero de cada año. Por medio de sus redes oficiales, informó: Participa en los festivales en…