Category: Cakchiquel
-

Fodigua promueve la lucha contra la corrupción en idiomas maternos
Ciudad de Guatemala, 17 jun. (AGN).- El Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco (Fodigua) se unió a la lucha contra la corrupción a través de una campaña que promueve la difusión de la transparencia en idiomas maternos. Por medio de sus redes oficiales, Fodigua informa: Fodigua no cobra por información, asesoramiento o entrega de proyectos. Los…
-

Chanpomanel chuqa’ rukan chanpomanel xkib’än Inaugurar ri ciclo escolar richin ri sector público chi la’ Motul
Armita, 19 richin ri ik’ febrero (AGN)- Ri chanpomanel Bernardo Arévalo chuqa’ ri rukan chanpomanel Karin Herrera, k’amöl taq b’ey richin ri Chitüy chin tijonïk xkib’än inaugurar ri ciclo escolar 2025 pa sector público. Chupam ri rutzijonem, ri chanpomanel xub’ij: Wakami’ jun q’ij chin kikotem chuqa’ kuqub’ab’al k’u’x, k’o kuqub’anem richin jun ütz q’ijul apo,…
-

Wo’o’ etal ri k’o chi nawetamaj pa ruwi’ rujachik ri q’ayïs
Armita, 10 richin ri ik’ febrero (AGN).- Re maq’ij re’ 11 richin ri ik’ febrero xtisamajïx ri b’eyalil richin ri Gestión Integral richin ri Residuos chuqa’ Desechos Sólidos Comunes Acuerdo Gubernativo 164-2021. Ri rayb’äl chin ri b’eyalil ja ri’, ri nib’än establecer b’eyal sanitarias chuqa’ ambientales ri tikirel ye’ukusäx richin ri gestión chin ri q’ayïs,…
-

Ajïl mínimo 2025: ja re’ ri montos oficiales ri xjote’ pa ruwi’
Armita, 28 richin ri ik’ diciembre (AGN).- Ri Chitüy richin Samaj chuqa’ Previsión Social (Mintrab) xutaluj rutzijoxkil re’ 27 de diciembre re’, ri Acuerdo Gubernativo Número 264-2024 ri ajïl mínimo richin ri Samaj Económicas ruma Circunscripción Económica chupam ri República richin Iximulew, re acuerdo re’ xb’an ri 26 richin ri ik’ diciembre chin 2024 achi’el…
-

Peyonïk kichin comisionados richin ri Codisra xtalüx rutzijoxkil pa juk’al wo’o’ ch’ab’äl richin ri amaq’
Armita, 11 richin ri ik’ diciembre. (AGN).- Re miq’ij re’ xtalüx rutzijoxkil chupam ri diario oficial ri peyonïk richin nikib’än presentar propuestas ri winaqi’ ri nkirayb’äj nikib’än ocupar ri samaj richin comisionado pa moloj Presidencial chi rij ri jech’unïk chuqa’ tz’ilanem (Codisra). Ri taluxïk tzijoxkil xb’anatäj pa juk’al wo’o’ ch’ab’äl richin ri amaq’, richin ta…
-

Chanpomanel Arévalo nub’än citar ri fiscal general richin nub’än rendir cuenta pa ruwi’ ri k’ayesach richin q’aton tzij
Armita, 18 richin ri ik’ noviembre (AGN).- Ri chanpomanel Bernardo Arévalo xuya’ rutzijoxkil ri aq’a’ qa richin ri toq’ij chi xub’än citar ri jefa richin ri Ruchituy q’atb’ál tzij (MP), Consuelo Porras, richin nuya’ rutzijoxkil pa ruwi’ ri ruresponsabilidad pa ri k’ayesach richin q’aton tzij chuqa’ ri relación k’in ri falta richin resultados pa ri…
-

Chanpomal nub’än presentar caso richin eleq’anïk “Red Q” ri rub’anun vincular e oxi’ rusamejel ri chanpomal
Armita 4 richin ri ik’ octubre. (AGN).- Ri chanpomal richin ri Iximulew, rik’in ri Secretaría richin Planificación chuqa’ Programación chin ri Presidencia (Segeplan) xuk’üt re luq’ij re’ ri caso richin eleq’anïk “Red Q” ri nub’än vincular e oxi’ samajela’ chin ri chanpomal richin ri administración xik’o kan akuchi’ nilitäj chi kikojol ri expresidente Alejandro Guammattei.…
-

Chanpomanel nub’än inaugurar inédito tzijonem k’ikin ri tijoxela’ richin ri nimatijob’äl pa ruwi’ k’atzinel taq na’oj richin agenda nacional
Armita, 30 richin ri ik’ octubre (AGN).- Ri chanpomanel Bernardo Arévalo xub’än emprender wakami jun inédito Dialogo Abierto kik’in tijoxela richin ri nimatijob’äl, ri xkib’an exponer ri nikinojij nikich’ob’ pa ruwi’ ri rumbo richin ri amaq’ chuqa’ ri retos nuk’oysaj richin nuq’i’ ri k’iyirisanem pa Iximulew chuqa’ ri raxnaqil k’aslem richin ri tinamït. Niqab’än creer…
-

GAE rub’anun impulsar ri digitalización richin 944 tramites chuqa’ procesos pa ki favor ri winaqilal
Armita, 14 richin ri ik’ octubre.-(AGN).- ri Moloj Chanpomanel richin ri Gobierno Abierto chuqa’ electrónico (GAE) xuya’ rutzijöl pa ruwi’ ri resultados xek’ul k’a ri q’ijul wakami’, pa ri cumplimiento k’in ri impulso richin ri digitalización chin ri tramites chuqa’ procesos pa amaq’. Edie Cux García, nuk’unel chuqa’ k’amöl b’ey ejecutivo richin ri GAE, xuq’alajirisaj:…
