Un equipo italiano estudiará el vulcanismo explosivo en volcanes de Fuego y Santiaguito

El equipo italiano de vulcanólogos estudiará la actividad de los volcanes Santiaguito (en la imagen) y de Fuego. /Foto: Conred

Roma, 16 ene (EFE).- Un equipo del Instituto italiano de Geofísica y Vulcanología (INGV) vendrá a Guatemala para efectuar experimentos sobre vulcanismo explosivo en las cimas de los volcanes de Fuego y Santiaguito, actualmente en erupción, informó este jueves el organismo. Doce vulcanólogos viajarán del 18 al 28 de enero al país centroamericano para una… Continue reading Un equipo italiano estudiará el vulcanismo explosivo en volcanes de Fuego y Santiaguito

Meta desarrolla sistema de IA para traducir de voz a voz en 36 idiomas

Meta desarrolla sistema de inteligencia artificial para traducir de voz a voz en 36 idiomas. /Foto: EFE

Redacción Ciencia, 15 ene (EFE).- Un modelo de Inteligencia Artificial (IA) desarrollado por Meta es capaz de traducir voz y texto en 101 idiomas y de hacer traducciones directas de voz a voz en 36 lenguas. El modelo, que supera a los existentes, puede allanar el camino hacia las traducciones universales rápidas. Meta ya presentó… Continue reading Meta desarrolla sistema de IA para traducir de voz a voz en 36 idiomas

Los comportamientos inéditos de un agujero negro supermasivo intrigan a los astrónomos

Comportamiento de superagujero negro intriga a los científicos. / Foto: EFE Ciencia.

Redacción Ciencia, 15 ene (EFE).- Desde 2011 los astrónomos observan un agujero negro supermasivo situado en una galaxia lejana. Todo era normal hasta que en 2018 la corona que rodea al agujero negro desapareció repentinamente para reaparecer meses después, un hecho inédito al que se ha sumado un comportamiento aún más raro. El observatorio espacial… Continue reading Los comportamientos inéditos de un agujero negro supermasivo intrigan a los astrónomos

Depredación de bosques inundados pone en riesgo a peces en la Amazonía

La desaparición de bosques inundados amenaza la abundancia de peces en el Amazonas. /Foto: EFE Verde

Redacción Ciencia, 14 ene (EFE).- La extensión de bosque inundado, la variedad de especies arbóreas y el tiempo que dura la inundación determina la riqueza de especies de peces en la Amazonía, según una investigación recogida este lunes en la revista Proceedings de la academia nacional de ciencias estadounidense. Varias decenas de científicos de todo… Continue reading Depredación de bosques inundados pone en riesgo a peces en la Amazonía

Expertos señalan una mejora de la calidad del arroz en China gracias a avances científicos

Estudios científicos demuestran mejoras en la calidad del arroz chino. / Foto: Archivo.

Pekín, 14 ene (EFE).-El sabor y la calidad del arroz cultivado en China han registrado un notable avance en los últimos años, según un estudio realizado por el Instituto Nacional de Investigación del Arroz de China, gracias a evoluciones en campos como la mejora genética y el control de los entornos de cultivo. Los científicos,… Continue reading Expertos señalan una mejora de la calidad del arroz en China gracias a avances científicos

Vicepresidencia busca unir la ciencia con la educación y la salud

Vicepresidencia busca unir la ciencia con la educación. / Foto: Byron de la Cruz.

Ciudad de Guatemala, 13 ene. (AGN).- La vicepresidenta Karin Herrera informó que este año se busca impulsar desde la Vicepresidencia a los clubes de ciencia a nivel nacional, como un proyecto que contribuya a encontrar soluciones innovadoras para la mejora en la salud y educación en Guatemala. Este viernes, tras el acto en el que… Continue reading Vicepresidencia busca unir la ciencia con la educación y la salud

El sueño profundo no solo descansa, también despeja la mente

Redacción Ciencia, 11 ene (EFE).- Una buena noche de sueño no sólo sirve para descansar, sino que además puede despejar la mente, literalmente, tal y como ha descubierto un estudio que muestra cómo el sueño profundo puede eliminar los residuos acumulados en el cerebro durante la vigilia, un proceso esencial para mantener la salud cerebral.… Continue reading El sueño profundo no solo descansa, también despeja la mente

Exposición al ruido de los aviones se relaciona con un peor funcionamiento del corazón

Según estudio cientíifico, la exposición al ruido de los aviones empeora las afecciones cardiacas preexistentes. /Foto: EFE Verde

Redacción Ciencia, 11 ene (EFE).- Las personas que viven cerca de aeropuertos y están expuestas a elevados niveles de ruido de los aviones podrían tener más riesgo de padecer problemas cardíacos y más probabilidades de sufrir infartos, arritmias potencialmente mortales y accidentes cerebrovasculares. Esta es la principal conclusión de un estudio observacional, publicado en la… Continue reading Exposición al ruido de los aviones se relaciona con un peor funcionamiento del corazón

Traumatismos cerebrales pueden activar virus latentes, propiciando la neurodegeneración

Estudio analiza la relación entre traumas craneoencefálicos y enfermedades degenerativas. / Foto: Blu Radio.

Redacción Ciencia, 10 ene (EFE).- Los traumatismos craneoencefálicos repetitivos podrían contribuir a despertar el virus del herpes, que muchas personas tienen de forma latente en el cerebro, lo que podría contribuir a la aparición de enfermedades neurodegenerativas como el alzhéimer. Investigadores encabezados por la Universidad de Tufts (EE.UU.) publican un estudio en este sentido y,… Continue reading Traumatismos cerebrales pueden activar virus latentes, propiciando la neurodegeneración

Un simulador de estornudos revela el papel de la cavidad nasal en la difusión de aerosoles

Expertos analizan papel de fosas nasales ante ingreso de aerosoles. / Foto: Gloria Santomauro.

Tarragona (España), 9 ene (EFE).- Investigadores de la Universitat española Rovira i Virgili (URV) han desarrollado un simulador capaz de replicar episodios respiratorios intensos, como la tos o los estornudos, que revela el papel de la cavidad nasal en la dispersión de aerosoles, lo que ofrece información para mejorar equipos de protección individual como las… Continue reading Un simulador de estornudos revela el papel de la cavidad nasal en la difusión de aerosoles