“Le nimaq’atb’al tzij rech EE. UU. kuya nim uq’ij uchuq’ab’ rech kaq’atexik ri b’anol taq k’ax ruk’ le wokom k’amal b’e Iximulew” / EE. UU. reconoce trabajo del Gobierno de Guatemala para combatir el crimen transnacional

Eri Ministerio rech Gobernación, k’amom ub’e rumal le Ministro Francisco Jiménez, pa amaq’el b’a’ katjain che ub’anik k’i uwach taq chak pa le uq’atexik ri narcotráfico. / El Ministerio de Gobernación, liderado por el Ministro Francisco Jiménez, mantiene una línea de trabajo diversa en la que se destaca el combate al narcotráfico. / Foto: Mingob

Ciudad de Guatemala, 8 abr. (AGN).– Le Departamento rech Estado rech ri Estados Unidos rech América sib’alaj xuya uq’ij uchuq’ab’ runimal chak tajin rumal le k’amal b’e amaq’ Bernardo Arévlo rech kaya nim utzijolil ri q’atenik b’anoj elaq’ pa taqawokajil, ri kiq’axenik winaq maj kiwujil keqam xuquje’ ri narcotráfico pa le qatinamit. Eri nim tijowchuq’ab’… Continue reading “Le nimaq’atb’al tzij rech EE. UU. kuya nim uq’ij uchuq’ab’ rech kaq’atexik ri b’anol taq k’ax ruk’ le wokom k’amal b’e Iximulew” / EE. UU. reconoce trabajo del Gobierno de Guatemala para combatir el crimen transnacional

Protege a tus mascotas en la época de calor extremo

Proveer un espacio con sombra y ventilación es crucial para evitar golpes de calor. / Foto: MAGA

Ciudad de Guatemala, 18 abr. (AGN).- Durante la temporada calurosa, no solo las personas sufren las consecuencias del aumento de la temperatura. Las mascotas también enfrentan serios peligros que pueden afectar su salud y bienestar. La Unidad de Bienestar Animal (UBA), del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), insta a los dueños a prestar… Continue reading Protege a tus mascotas en la época de calor extremo

Ruta del Peregrino: un camino seguro para vivir la devoción del Jueves Santo

Las rutas estarán habilitadas desde las 18:00 horas hasta la medianoche, periodo en el que se espera la mayor cantidad de visitantes. / Foto: Daniel Ordoñez.

Ciudad de Guatemala, 17 abr. (AGN).– Como parte del programa Tradiciones Seguras, el Ministerio de Gobernación ha dispuesto que la Policía Nacional Civil (PNC) refuerce la vigilancia en los cortejos procesionales y eventos religiosos de la Semana Mayor. Durante el Jueves Santo, este 17 de abril, se implementará el plan de seguridad en la Ruta… Continue reading Ruta del Peregrino: un camino seguro para vivir la devoción del Jueves Santo

El legado de la Semana Santa: el histórico y místico fresco de súchiles

El suchiles tiene raíces en los rituales mesoamericanos, donde los pueblos precolombinos ofrecían bebidas fermentadas a sus deidades. / Foto: GuaTV

Ciudad de Guatemala, 17 abr. (AGN).– En medio del bullicio del Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala hay un rincón que guarda en sus paredes el sabor de la tradición: La Casa de los Súchiles. Ubicada en la 5a. calle y 13 avenida, este lugar ha sido testigo de una costumbre que ha perdurado… Continue reading El legado de la Semana Santa: el histórico y místico fresco de súchiles

Sabores de tradición: la Semana Santa guatemalteca se vive también en la mesa

El acto de cocinar durante Semana Santa se convierte en una actividad familiar. / Foto: AGN

Ciudad de Guatemala, 16 abr. (AGN).– La Semana Santa en Guatemala no solo se celebra con procesiones, alfombras coloridas y rezos, sino también con una variedad de platillos tradicionales que despiertan el sentido del gusto y conectan con las raíces culturales del país. Durante estos días, muchas familias mantienen viva la costumbre de preparar recetas… Continue reading Sabores de tradición: la Semana Santa guatemalteca se vive también en la mesa

Ejército de Guatemala refuerza acciones de asistencia y prevención durante Semana Santa

Como parte de las acciones del Sinaprese, Brigada de Operaciones para Montaña del Ejército de Guatemala brinda asistencia médica. / Foto: Ejército

Ciudad de Guatemala, 15 abr. (AGN).– Como parte de los esfuerzos coordinados del Sistema Nacional de Prevención en Semana Santa (Sinaprese) 2025, el Ejército de Guatemala ha desempeñado un papel fundamental en la atención y resguardo de miles de personas que se movilizan durante esta época en todo el país. Según los datos compartidos por… Continue reading Ejército de Guatemala refuerza acciones de asistencia y prevención durante Semana Santa

Requisa revela artículos prohibidos en cárcel de Los Jocotes, Zacapa

La requisa fue producto de un trabajo coordinado entre personal del Sistema Penitenciario y la PNC. / Foto: PNC.

Ciudad de Guatemala, 15 abr. (AGN).- Una requisa efectuada en el centro carcelario para hombres y mujeres situado en la aldea Los Jocotes, Zacapa, dejó al descubierto una serie de objetos prohibidos que permanecían ocultos dentro del penal. La inspección se realizó con el acompañamiento de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes también… Continue reading Requisa revela artículos prohibidos en cárcel de Los Jocotes, Zacapa

La apicultura se convierte en motor económico para familias rurales

La apicultura organizada, entonces, no solo endulza la vida con miel, sino que se convierte en un símbolo de progreso. / Foto: MAGA

Ciudad de Guatemala, 15 abr. (AGN).- La apicultura en Guatemala está dejando de ser vista únicamente como una actividad productora de miel y cera. Hoy representa una vía concreta para el crecimiento económico de familias rurales que ven en esta práctica una alternativa sostenible. Así lo impulsa el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA),… Continue reading La apicultura se convierte en motor económico para familias rurales

Así trasladaron a alias “Chipi”, el extraditable No. 13 a Torre de Tribunales

Steven Ovaldino Lorenzana Alvarenga, alias "Chipi", señalado por su presunta vinculación con el narcotráfico a gran escala. / Foto: PNC

Ciudad de Guatemala, 15 abr. (AGN).- La noche del lunes 14 de abril, las fuerzas especiales de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), de la Policía Nacional Civil (PNC), realizaron una operación táctica en la aldea La Palma, municipio de Río Hondo, Zacapa, donde capturaron el presunto narcotraficante alias Chipi. En este… Continue reading Así trasladaron a alias “Chipi”, el extraditable No. 13 a Torre de Tribunales

Actualizan reglamento del fondo Tob’anik para facilitar financiamiento a productores agrícolas

Con este paso, el MAGA busca fortalecer el acceso al crédito en el sector agrícola. / Foto: MAGA

Ciudad de Guatemala, 15 abr. (AGN).– El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) oficializó la aprobación de un nuevo Anexo I del Reglamento del Fondo de Crédito de Apoyo a los Pequeños y Medianos Productores Agrícolas Tob’anik. Este cambio, establecido en el Acuerdo Ministerial No. 48-2025, reemplaza el documento anterior emitido en diciembre de 2024,… Continue reading Actualizan reglamento del fondo Tob’anik para facilitar financiamiento a productores agrícolas